Powered By Blogger

martes, 19 de junio de 2012

"Halt die Klappe!" stellt vor

 El grupo Halt die Klappe! , formado por alumnos de la sección bilingüe de alemán del centro , actuó ayer lunes 18 de Junio para todos sus compañeros de  sección  en el salón de actos del IES Goya. Los chicos pasaron un rato de lo más divertido.




Die Geschichte

Donna , Rianne un Piet sind drei Geschwister. Sie wohnen mit ihrer Mutter in einem Bauernhof mit Kirschen. Sie haben einen sehr netten Nachbar. Flipsen. An einem Tag finden sie ihre Mutter tot in der Kuche auf.
Tres de los miembros del grupo durante la función
Sie sagen es Niemandem. Sie haben Angst. Sie glauben sie werden getrennt. Sie verstecken ihre Mutter und leben weiter. Sie kaufen ein, gehen in die Schule, waschen , kochen .... Nichts ist passiert. Alles ist ganz normal..... Sicher? Viele lustige Situationen passieren. Und dann endlich das Ende der Geschichte.






Otro de los  momentos de la representación

La Historia ( con un poquito de ayuda )

Donna, Rienne y Piet son 3 hermanos. Viven con su madre en una granja con cerezos. Tienen un vecino muy amable : Flipsen. Un día se encuentran a su madre muerta en la cocina.
No se lo cuentan a nadie Tienen miedo. Piensan que los van a separar. Esconden a su mana y continúan con su vida. Hacen la compra, van a la ecuela, lavan , cocinan ... Nada ha ocurrido. Todoe es normal ... Seguro? Muchas y divertidas situaciones ocurren. Y al final : el fin de la historia !